বুঝিয়ে বলা   reason; /প্রতিশব্দ/ যুক্তি দেখিয়ে বলা;

See বুঝিয়ে বলা also in:

Browse Bengali to English dictionary



Browse All >

Appropriate Preposition

  • Enquire of ( অনুসন্ধান করা (ব্যক্তি) ) He enquired of me into the matter.
  • Cope with ( সামলানো ) I cannot cope with the situation.
  • Blind to ( দোষের প্রতি অন্ধ ) He is blind to his won faults.
  • Taste for ( রুচি ) She has no taste for music.
  • Aptitude for ( স্বাভাবিক দক্ষতা ) I have no aptitude for Mathematics.
  • Live by ( কোন উপায়ে বেঁচে থাকা ) He lives by honest means.
  • Rank and file ( সাধারণ লোক ) We should pay attention to the rank and file of the country.
  • Take to heart ( মর্মাহত হওয়া ) He took his remark to heart.
  • Turn over a new leaf ( নূতনের সূচনা ) After his failure he turned over a new leaf.
  • Crocodile tears ( মায়া কান্না ) He shed crocodile tears at our misery.
  • Set free ( মুক্ত করা ) The prisoners were set free.
  • Die in harness ( কর্মরত অবস্থায় মারা যাওয়া ) Dr. Sen died in harness.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • অতিরিক্ত বিলাসী পোশাক সবসময় আরামদায়ক নাও হতে পারে - Overly fancy clothes may not always be comfortable
  • আমি ব্যাগে সবসময় একটা স্কার্ফ রেখে দিই; কখন দরকার পড়ে বলা যায় না - I always keep a spare scarf in my bag; you never know when you might need it
  • যদি তুমি একটি অনুষ্ঠানে ডাক পাও, সেটা সম্মান হিসেবে নাও - If you get invited to an event, take it as an honor
  • আমার একটা রিজার্ভেশান (রুম সংরক্ষণ) আছে এবং আমি এখন উঠতে চাচ্ছি - I have a reservation and I am checking in
  • বিদ্যুৎ নাই। - This is not power.
  • ওটা হলে খুব ভালো হয় - That will be very nice